street level - Nygårdsgaten, Bergen (N) 2000

street level - Nygårdsgaten
12. august til 9. september 2000
(english text will come soon)


street level-Nygårdsgaten er et internasjonalt kunstprosjekt som tar i bruk det offentlige og urbane rom. Hovediden er å forene ulike kunstneriske posisjoner og å presentere dem i en spesifikk, urban og sosial situasjon. Et av de viktigste aspektene er å gjøre gaten til scene for eksperimentering, og for kunstneriske refleksjoner over den sosiale og urbane struktur. Et sentralt trekk ved alle arbeidene som blir vist i forbindelse med street level, er den vekten det legges på kommunikasjon og integrering.

street level - Nygårdsgaten 13 kunstnere fra Nederland, Tyskland, Island Sverige, Polen og Norge deltok i prosjektet:

Kasimir Sonntag (D), Be exclusive! Thank you

Stephan Lundgren (S) WOOD

Inga Paas (D) inside out

Gabriele Nagel (D) fisherman

Stefan Schröder (D) sense of life

Robert Sot (P) art dog

Walter van Broekhuizen (NL) 2 birds singing a lovesong/public version

Miloo van Ham (NL) I am the voice inside your head

Øyvind Pål Farstad (N) Going underground

Tina Mareen Buddeberg (N) Face to face

Æsa Björk Thorsteinsdóttir (ISL) Glasshammers for glasshouses

Pfelder (D) Vannrenner

Jana Winderen (N) "NØDINNGANG

Arbeidene var stedsspesifikke, tidsavgrensede, integrerende og interaktive i forhold til gatemiljøet. De ulike prosjektene stod i hele utstillingsperioden, fra 12. august til 9. september 2000.

street level spot light: I tillegg ble det arrangert et program som omfattet blant annet improvisert teater, konserter og gjesteforelesninger. Programmet omfattet både enkeltstå‰ende arrangementer innenfor utstillingsperioden, og prosjekter som strakk seg over flere måneder (både i forkant av og under utstillingsperioden).

Prosjektsentralen
I perioden street level gikk av stabelen hadde vi en prosjektsentral i de gamle lokalene til BT i Nygårdsgaten 5, hvor man kunne finne informasjon om spot light programmet og om de enkelte kunstnernes produksjon. Prosjektsentralen inneholdt også et bokutsalg og mulighet til å sette seg ned og drikke en kopp kaffe.

spot light - programmet
Vi gjorde et sammarbeidsprosjekt med Bergens Tidende om en co-produksjon som startet allerede i januar 2000. Gjennom Bergens Tidende ble folk invitert til å sende inn historier om, og beskrivelser av, både fortidige og nåtidige hendelser som har utspilt seg i Nygårdsgaten. Bergens Tidende har trykket et utvalg av disse historiene 7 helsider i løpet av våren.

Janeke Meyer Utne er kunsthistoriker og bidrog til utformingen av street levels prosjektsentral med en presentasjon av den enkelte kunstner, et seminar-arrangementet og et bokutsalg med tittler som omhandler relaterte emner, som tema gatekunst og gatekultur, og kunst i det urbane rommet.

Andre arrangementer i spot-light programmet var:

Michael Brandt , Projektor, installasjon/performance

Ann J. Nilsen, Fortausfotografier, sporadiske foto på gateplan

Knut Ove Arntzen, foredrag i prosjektsentralen, Clubbing and urban postmainstreem

Em (GB), What did you enjoy when you were little?, Installasjon/performance

Pre Essens, foto / performance

Hanne Klœbo, Visning i Nygårdsgaten 82a

Melvœr stod for boksalg i Prosjektsentralen gjennom hele utstillings perioden

Jørgen Trœen, lyd installasjon

Jan Philip Scheibe, (D) lysinstallasjon

Kick, hår performance/ installasjon

Lasse Myrvold, live radiohørespill

Randi Furseth, foredrag om installasjonskunst

Lise Risan Olsen, Bokbinderen, performance, Garage

Marit Kvitne Gatekunst - Grafitti

Alwynne Pritchard, lyd for åpningen i prosjektsentralen


Det ble arrangert Guided tours med kunstnere og kunsthistorikere i hele perioden.

Produksjons team:

- Jana Winderen (N) og Pfelder (GER), organisering, produksjonsansvarlig

- Stefan Schröder, produksjons team

- Peter Cripps (GB), konsulent, translation

- Jan Philip Scheibe (GER), teknisk ansvarlig

- Janeke Meyer Utne (N), kunsthistoriker, seminarer


bilder av utvalgte arbeider:

Stefan Schröder


Øyvind Pål Farstad (N) Going underground

Øyvind Pål Farstad (N) Going underground


Robert Sot (P) art dog

Jana Winderen (N) NØDINNGANG

Jana Winderen (N) NØDINNGANG


Stephan Lundgren (S) WOOD

Stephan Lundgren (S) WOOD

Stephan Lundgren (S) WOOD

Walter van Broekhuizen (NL) 2 birds singing a lovesong/public version


Pfelder (D) Vannrenner

Miloo van Ham (NL) I am the voice inside your head


Kasimir Sonntag (D), Be exclusive! Thank you

Æsa Björk Thorsteinsdóttir (ISL) Glasshammers for glasshouses


Tina Mareen Buddeberg (N) Face to face

Gabriele Nagel (D) fisherman

« Go back